For a UK/London guidebook: handled image sourcing or licensing, data checking, and manuscript review.

I worked as a bilingual production assistant for campaigns including ANA, Nissui, UNIQLO, LION, and the Cartier x sacai collaboration, supporting Japanese crews and clients on-site and serving as a cultural and communication bridge between teams.

I participated as a bilingual staff member bridging communication at film premiere events in London and Paris for Crunchyroll and Aniplex.

• Translated sacai designer Chitose Abe’s interview (The Business of Fashion)

• Translated pianist Hayato Sumino’s interview (Apple)

• Translated Arsenal Women’s player Iwabuchi interview (MediaMonks)

• Japanese translation of Daphne and Celeste’s “Save the World”

• English translations of interviews for Ultra Marin Film, Blast! Films, Vox Pops Intl.

Buying support for men's fashion at Baycrew's, meeting interpretation, plus research and client communication.

Documentary filming of the Japanese team GHS Pro at the tournament.